asahi.com(朝日新聞社): サー

スウェーデンの高級乗用車メーカー、サーブは7日、法的管理下での再建手続きを裁判所に申請した. 2009年2月についで2度目. サーブは10年初めにスーパーカーメーカーの傘下に入ったが、資金繰り難に陥り、部品不足で生産が止まるなどしていた. 7月には、中国の自動車ディーラー厖大汽貿集団と自動車メーカー青年汽車から支援を受ける方針を発表している. 法的管理下での再建を進めながら、中国当局からの承認を待つ方針だ. (ロンドン=有田哲文). 関西電力は27日、火力の赤穂発電所2号機(兵庫県赤穂市、出力60万キロワット)が同日午後2時半ごろ、ミズクラゲの大量発生で停止したと発表した. 今夏は、クラゲのためにほかの火力発電所でもたびたび出力低下が起きていたが、稼働停止に追い込まれたのは初めてで、2009年6月末以来という. 関電によると、午後1時半ごろからミズクラゲが取水口のあたりに大量に押し寄せ、出力を落として運転していたが、クラゲが多すぎて運転停止を余儀なくされたという. 15日、仙台育英6―3飯塚) 飯塚は背番号「9」の西が先発. 4回途中までに6点失い、「抑えきれなくて悔しい」と肩を落とした. 「相手は直球が得意」と分析し、変化球を多投するつもりだったが制球に苦しみ、カウントを取りにいった直球を運ばれた. 今夏の登板はここまで5試合とも救援. 「先発は慣れなくて難しかった. 力が足りなかった.